سؤال مباشر………

لمَ ثقافة الشاب/ة الاماراتي تعد الأدنى على المستوى الخليجي….؟

أقوى منتدى سياسي ثقافي تعود ملكيته لشاب إماراتي…ولكن أقوى الأقلام ليست إماراتية….!

اللغة العربية في الإمارات تُعد الأضعف إذا ماقارنّها بمثيلاتها في الخليج…!

استخدام اللهجة المحلية في الكتابة (زاد الطين بلّة)….فمعظمنا لايكاد يفرّق بين الهاء والتاء المربوطة…

والتفريق بين حرفي الضاد والظــــــاد….أصبح عصياً حتى على خريجي الجامعات…! ولا أستثني نفسي!

أما غيرها من القواعد النحوية…..فحدّث ولاحرج….(عد واغلط) على رأي الأشقاء الكويتيين..!

ثقافة (سيّارات)…..(بلو تووث)……(مسنجر)….(نوادي)…..وكان الله غفوراً رحيما….

40 thoughts on “بدون زعــــــــــــــــــــــــــــــــــــــل

  1. .

    أخي الكريم

    لقد حمّلت ردّي إطراءً لا يستحقه

    وليته مثلما قلت درّة

    هو حرف بين الحروف

    ولم أُنصفكِ بعد….

    ** **

    وبخصوص الوسائل الإعلامية

    أختك متابعة بصورة جيدة إلى حد ما لها

    وأعرف أن أغلب المشاركين هم من خارج الدولة

    لكن ليس ذنبهم

    ذنب أبناء الوطن الذين يملكون المواهب الكثيرة

    لكن تظل مواهبهم مدفونة في الأدراج

    وأعرف شباب ورجال إماراتيين معروفين ومشهورين

    سعوا لشق الطريق بين الصفوف ووجدوا مكانا مرموقا لهم

    ويُشار لهم الآن بالبنان وأشهر من نار على علم

    لكن تظل نسبتهم قليلة

    وأتوقع هذه النسبة ترتفع لكن ذلك لن يكون بين وليلة

    نحن بحاجة إلى سنوات لترسيخ ثقافة جديدة

    ثقافة تزيل الرهبة من نقد الآخرين فيما نكتبه أو ننجزه

    ثقافة تنمّي وتبني

    ها نحن نتّفق على قلة تلك النسبة وبأنها لاتتناسب ومانعيشه من

    اهتمام بالتعليم والثقافة..!

    ** **

    أما عن المنتدى الذي ذكرته زرته عدة مرات

    لكن لم أسجل فيه

    سجلت في العديد من المنتديات لكن المنتدى الوحيد الذي وجدت نفسي فيه

    هو هذا المنتدى

    ربّما لأني أرى فيه بصمة إماراتية مختلفة قلّما أجدها أو ألمسها في أي منتدى آخر

    وليس شرطا أن تسجل الأقلام الإماراتية في كل مكان

    وإن لم تسجّل فذلك لا يقلّل من شأنها

    إذا فما الحل….؟

    المنتديات الإماراتية وللأسف أقولها هي الأضعف بين قريناتها ثقافياً وأدبياً…باستثناء منتدى ثقافي واحد..وسبب قوّته أن إدارة المنتدى لاتقبل عضوية أي شخص إلا بعد أن يرسل لإدارته موضوعاً من كتاباته يُثبت فيه بأنه يملك الحد الأدنى من الثقافة…! حقيقة ليت كل المنتديات الجــــــــــادة تحذوا حذوها….(أمنية شخصية جدا)

    ** **

    ومن دفّة المنتديات ننتقل إلى دفّة اللهجات

    وما ذكرته هو جزء من دراستي للغة العربية

    أعشق اللغة العربية وكم غرقت في بحورها حتى الثمالة

    ومن يتعمق فيها -سبحان الله- سيقف وقفة احترام أمام لهجتنا الإماراتية بالذات

    وتلك الشهادة لم أكتبها هنا من فراغ

    ردّدها قبلي أساتذة عرب في جامعة الإمارات

    وفي محاضرات حضرتها

    وسأحاول أن أثبتها في مقال سأكتبه عمّا قريب

    ولأ أشك أن كل من سيقرأه سيتعجّب ممّا سأكتبه

    وقد يظن أني أبالغ

    لكني لست كذلك

    فما سأكتبه سأعتمد فيه على أمهات الكتب في اللغة العربية

    وفّقكِ الله أخيّتي إلى مايُحبه ويرضاه…ولكن دعيني أهمس في أذنك..فتلك المعلومة لم تكن لتخفى علي رغم أن تخصصي بعيد جداً عن (محيط) اللغة وأهواله….نسمع الكثير ممن يغمزون ويلمزون في هذه اللهجة أو تلك وما أن تذكّرهم بآيات كريمة تستند عليها وجهة نظرك…إلا وكممت أفواههم..وضاعت منهم حروفهم وعلى سبيل المثال (فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَؤُوا كِتَابِيه ) الهاء هنا هي ذاتها المستخدمة في اللهجة المحلية الصرفة…

    ** **

    أخيرا وليس آخرا

    الإعلامي الإماراتي الذي ذكرته في نهاية المقال

    لا يعيبه أنه قد حصل على الثانوية العامة

    بالعكس متأكدة أنه اجتهد وسعى حتى وصل إلى ما وصل إليه

    وفقه الله وبارك في علمه وعمله

    ولا تنسَ لكل مجتهد نصيب

    والسماء لا تمطر ذهبا!!!

    هنا نختلف حتى التضاد أختي الكريمة….هنا دليل على أن اعلامنا ظالم, غبي, سؤال أتمنى أن تُجيبي عليه بنعمٍ أو لا…من الأحق بالجلوس أمام عدسات التصوير شخص حلم منذ طفولته واجتهد ليُنهي تعليمه الذي يُناسب طموحه أم صاحب الثانوية ؟

    وأنا أختاه أفضّل أن تكون إجابتك….بعد مشاهدتك لحلقة واحدة (((فقط))) من برنامج إعلامي (الغفلة) ذاك….إن استخدمنا هذا المنطق أختي الكريمة…فلم لا نوظّف نجاراً كطبيب أسنان..؟ أو محامياً كطيار….إلخ من الأمثلة التي لاتُعد ولا تُحصى!

    **

    هذا ما لدي وأستسمحك عذرا على الإطالة

    .

    مداخلة أخرى…..أجمل من سابقتها…..ولكن ليتك تقبلين إنضمام أخيكِ ليكون تلميذاً في فصلك مع وعد منه بالاجتهاد والمثابرة

    __________________

  2. كلامك صحيح يا الطيب
    بس بعد الربع في قطر ربعنا في نفس الطوشة
    وبعد اخواه الكوايته

    بس الصراحة البقية فيهم شوية مثقفين

    أهلنا في قطر يشبهوننا إلى حد بعيد….أما الكويتيون فأعتقد (مجرّد إعتقاد) أنهم في حال أفضل نسبياً

  3. مشاركتي ببدأها بقصه طريفه،

    يقول أحد الدعاة : ذهبنا إلى منطقة من المناطق في جنوب شرق آسيا ، والناس هناك ما تنبت لهم لحى ، فلما رأوا لحانا ما كان همهم إلا النظر إليها والمسح عليها ، وكلٌ منهم يدعونا ليزوجنا بابنته هدية حتى تأتي بابن من أصلابنا له لحية .
    قال : وعندهم واحد في القرية له في لحيته شعرتان ، فيجلسونه في أحسن مكان وطوال جلوسه يمسح على هاتين الشعرتين ويقول : هذه سنة حبيبي صلى الله عليه وسلم .. وهم يغبطونه على هاتين الشعرتين غبطة شديدة ، فلما جئناهم ورأوا لحانا ما عادوا ينظرون إليه.

    ” إصلاح القلوب ” عبد الله العبدلي

    لي عوده.

    نترقّبها بإذن الله

  4. أتحداك اذا حصلت دولة متطورة مثل الامارات يب لي أسمها..
    مب على مستوى الدول الخليجيه..و لا العربية..لكن على مستوى العالم.

    اذا حصلت الدولة المتطورة الشامله من كل النواحي و لها منظومة مشجعة للفرد و العيش بسلام يا ريت تيب لي اسم الدولة.

    اذا ما حصلت الدولة معناه ان نحن كشعب اماراتي نعرف شو انسوي و على مستوى العالم…
    و هذا الانجاز تم بسبب الشاب الاماراتي..مب بالاجانب اللي في الدولة..كون ادارة الدولة اماراتيين و الوزراء الاماراتيين.

    امـا ان كان موضوعك فقط اللغة العربية ما عندي رد لموضوعك ..كونه بيكون متشعب و في راي ما بنوصل لنتيجه في النهاية..
    في دول تفتخر باللغة العربية و النحو و الماضـى لكن الشعب ما يحصل على رغيف خبز..و اصاب انظمتها التخلف.

    أخي الكريم…….لا أعلم إن كنت قد كتبت موضوعي هذا باللغة الهيروغليفية….فإن كنت كذلك فأن ملزم بإحضار حفيد (شامبليون) ليُترجم للأعضاء الكرام ماورد فيه ويوضّح أهدافه….أنا هنا أتحدث عن ثقافة عامة ومن ضمنها اللغة العربية…..مثلاً أنا كنت قد قرأت عن (التايتنك) في المرحلة الإبتدائية ولكن في المقابل لم يسمع بها جل أقراني إلا بعد مشاهدتهم للفلم…! هذا مثال فقط وأعود لأكرر لستُ أعلمكم ولا أفضلكم أنا فقط أطالب بأن يكون لأفراد مجتمعنا الحد الأدنى من المعرفة فلا يُعقل أن نستقي (كـــــل)معلواتنا من الأفلام التي تصدّر إلينا من أناس هم (خبرة) في عملية دس السم في العسل..!

    حقيقة لم أستطع أن أفهم جل مداخلتك أخي الكريم….فما دخل الثقافة في الدخل في السلام..؟؟؟؟

    على العموم أشكرك على المشاركة!

  5. إجابة مباشرة استميح الأخ العزيز مثير الموضوع هاهنا في الطرح،، بالعكس نحن كشباب إماراتي لسنا بالمستوى الأدنى في الثقافة فجلنا مطلع على الجانب الذي يراه مميزاً من وجهة نظره وتراه صاقلا مهارته فيه، وبما أننا في زمن التخصص فجلنا قد تخصص في منظومة ثقافية سار على نهجها على أمل أن يصل إلى قمة ذروتها وهيهات أن يصل..فالثقافة جوانب متفرعة عامة استعصت حتى على أهل اللغة على أن يجدوا تعريفاً متفقاً عليها يبيح لهم أن يطلقوا على أحد ما لقب المثقفة أو المثقفة.

    أخي الكريم…….أنا أتحدّث عن الحد الأدنى من الثقافة….فانظر يارعاك الله للمواضيع المطروحة…سترى أن جلّها قص لاتستطيع من خلالها معرفة رأي (اللاطش) ولن تجد لديه القدرة على مناقشتك…أخبار صحفية, جرائم, صور عن طريق الهاتف الخليوي, قرار وزاري تم الإعلان عنه في وكالات الأنباء, خبر طريف………..إلخ من (المواضيع) المسروقة من هنا وهناك….وهنا يكمن دور الثقافة فالشخص الذي يمتلك أدنى حد منها…ستأبى نفسه (سرقة) مجهود غيره جهاراً نهاراً وعلى مدار الساعة, وإن فعل فستراه على الأقل قد ذيّل الموضوع برأيه الخاص في هذا الخبر أو ذاك.
    أظنك تقصد المنتدى الأول الذي ظهر على الساحة في التسعينيات نعم ملكيته إماراتية وكنا نحن كجمع إماراتي وشباب وطني من المشتركين ومازلنا فيه ولكن ظروف الحياة واتساع رقعة المشاركات وانتهاجها المنهج السياسي وهجرة الكتاب الإماراتيين لكثرة الإغراق لمواضيع تهم قطاع شريحته أخرى في المجتمع الخليجي جعلنا نحس بالغربة ونتجه إلى هذا المكان الإماراتي لكي نصقل ونتواصل ونتبادل الأفكار والرؤى في العديد من شؤون وطننا الحر.

    نعم هو ذاك أخي الكريم….حتى اليوم لم أرى من بين الأسماء من له عُشر وهج تلك الأسماء التي ذكرتها في ردّي السابق على أختنا (شمس الضحى)….وهذا يفسّر شهرتها التي تعدّت حدود محيطها الإقليمي لتصل المغرب العربي ودول الهلال الخصيب.

    لا أدري من أين استقيت هذه المعلومة، ربما لك مصادرك الخاصة ، لا أخفي عليك أننا بحاجة ماسة إلى تقوية علاقتنا بلغتنا الأم ولكن أسلوب التغريب الذي نراه جلياً في مناحي الحياة قد يحد من هذا التوجه فما نراه من تغريب اللغة في السوق المحلي والحقل التعليمي لهو توجه قد يحد من انتشار اللغة الأم ويساهم في الحد من تنوعها لدى جيلنا الجديد، ولا أدري مالسر لدى بعض الشباب في تقليع اهتمامه باللغة الاجنبية كعبارات تزين لهجته العامية وكأنه وجاهة اجتماعية فيما ترى علامات الاستغراب بادية على وجه البعض لمجرد نطقك لكلمة باللغة العربية الفصحى ليشار إليك بالبنان بأنك لست بإماراتي!!

    هنا أجدني أوافقك جملة وتفصيلا….وهذا ماحدث معي هنا…

    إن (حاولت) الكتابة بلغة القرآن فأنت لست إماراتياً

    إن انتقدت أمراً ما فأنت لستَ إماراتياً وأهدافك خبيثة

    ما أسهل أن نُلقي التهم يمنةً ويسرة….وبالتالي نتغافل ونكف البحث عن حلول لكل ظاهرة دخيلة…وما ضعف لساننا العربي الفصيح إلا إحدى تلك الظواهر….ترى الأب يأتي بمدرسي المواد المختلفة وطبعاً على رأسها الإنجليزية بينما تقبع لغة القرآن ولسان أهل الجنة (كتبني الله وإياكم من أهلها) في آخر قائمة اهتماماته….بل وقد لاتكون مدرجة فيها من الأساس!

    للأسف الشديد هذا مانراه جلياً أمامنا ولنكن واقعيين فسياسة القص واللصق قد جعل من البعض كاتباً وهو لايفقه كلمة مما تقول به أو نقله ولعل هذا جانب آخر من جوانب إخفاء الإخفاق في اللغة الأم ، ولا أنسى سياسة الإقصاء من قبل بعض اللغويين ممن يترفعون عن تصحيح الاخطاء أو حتى النقد البناء ويطمسوا شبابنا بلقب عدم الصلاحية لأن يكون كاتباً ولديك اخطاء إملائية جمة بعيداً عن الأسلوب الأخوي لمسك يد الأخوة وتصحيح غلطاتهم المطبعية باسلوب سلس بعيدا عن إثارة الآخرين..

    تصفيـــــــــــــــــــــــــــــق

    أخي العزيز جل من لايخطئ وخير الخطائين التوابون كما قال عليه افضل الصلاة والسلام ، فكلنا يتعلم من أخطائه ولا نستشفي من الآخرين لمجرد اخطاء ارتكبوها بل نسعى لتوجيه الكل نحو البنية السليمة لقاعدة أسلم. أما قواعد اللغة فهي بحر متلاطم قد استشفه شخصيا من سليقة الكلام وقد اخفق به مرات عدة ولكن يبقى توجهي إلى لغة سليمة محبة لعروبتها هي أسمى أهدافي وأنقاها.

    لم أدعي أو أزعم بأنني خليفة سيبويه….بل أنا شخص أقر بضعفي لغوياً….ولكن عندما أقارن نفسي بغيري أقول الحمد لله الذي فضّلني على كثير من خلقه…وأجدني في وضع الخطيب المفوّه وقديماً قيل (العور بين العميان شيخ)
    للأسف الشديد لن نستطيع مع ذلك صبرا نعم هذا هو الواقع شئنا أم أبينا ولكن الحل يكمن في التشمير عن سواعدنا وتغيير الأمور شيئا فشيئا حتى تعود لغتنا الأم ذات بريق أخاذ رغم اختلاف لهجات عروبتنا من محيط العرب إلى خليجهم المعطاء..

    أأصدقكَ القول أخي الكريم لا أرى أية شمعة في آخر هذا النفق المظلم….ولا حول ولا قوة إلا بالله.

    كل كلمات الشكر لن تفي مثلك حقه أخي (إماراتي للأبد)….

Comments are closed.