لمن يمتلك اسهم في تبريد .حصلت بواسطه مصادري الخاصه على ايميل من الرئيس التنفيدي للشركه موجه للموظفين. قد تكون به الفائده فالرجل يطمئن موظفيه
As many of you know, today (8th March) Tabreed announced its year-end results for 2009. We also announced the results of a ‘strategic review’ – and I wanted to explain both of these important announcements to all Tabreed employees.
Your new management team undertook the review last year to completely understand every aspect of the company – AND to prepare the company for the future. Given the difficult economic climate we find ourselves in now, this review was vital for planning the company’s future. The results revealed the need to declare an impairment (a non-cash loss) and the need to start a recapitalization program (raise new money for the company’s long-term future). Yesterday the Tabreed Board of Directors approved the plan to recapitalize, and over the next several months we will be busy working on this program.
Please understand that despite the impairment and need to recapitalize announced today, it is ‘business-as-usual’ at Tabreed. We will continue to pay employees, our suppliers and the banks, and all our customers will continue to receive chilled water from Tabreed. We will continue to work on new projects and seek new customers. Our 36 plants will continue to keep our customers comfortable from the nearly 400,000 TR we supply.
We have also arranged a ‘bridge loan’ from Mubadala to fund Tabreed for the remainder of this year while we work on the recapitalization program.
Remember that our core business of ‘chilled water’ is very strong – the revenue grew 29 % in 2009 over 2008 results. We have a further 13 new plants under construction and planned to come online for this year.
Please don’t hesitate to speak to your Department Director or to me directly if you have any questions around the strategic review or recapitalization program. I assure you that your management team is working in the best interests of the company. I would like to personally thank each and every one of you for your continued hard work and support over the next several busy months.
Sincerely,
___________________________________
Sujit S. PARHAR
Chief Executive Officer
National Central Cooling Co. (PJSC) – Tabreed
Abu Dhabi Mall, West Tower, 13th Floor
P.O. Box 29478, Abu Dhabi, U.A.E.
Tel: +971-2-6455007; Ext:
Fax: +971-2-6455008
Email:
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .
شركة تحقق ارباح تشغيلية لا خوف عليها من الافلاس ……….. ولكن المشكلة في اعادة تقييم ممتلكاتها من الاجهزة وهذا امر يحتاج الى النظر بعين ثاقبة
وفق الله حملة الاسهم وان شاء الله تشوفوه فوووووووووووق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخي نيويوركر
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .
لمن يمتلك اسهم في تبريد حصلت بواسطه مصادري الخاصه على ايميل من الرئيس التنفيدي للشركه موجه للموظفين. قد تكون به الفائده فالرجل يطمئن موظفيه
رسالة من الرئيس التنفيذي لشركة تبريد
زملائي الأعزاء ،
كما يعلم الكثيرون منكم ، اليوم (آذار / مارس 8th) تبريد أعلنت عن نتائج نهاية العام لعام 2009. علينا أيضا أن أعلنت نتائج ‘الاستعراض الاستراتيجي’ — وأردت أن أشرح كل من هذه الإعلانات الهامة لجميع موظفي شركة تبريد.
لديك فريق الإدارة الجديد قام في العام الماضي لاستعراض أفهم تماما كل جانب من جوانب الشركة — وإعداد الشركة للمستقبل. في ظل المناخ الاقتصادي الصعب التي نجد أنفسنا فيها الآن ، كان هذا الاستعراض حيوية للتخطيط لمستقبل الشركة. وكشفت النتائج في حاجة لاعلان وجود ضعف (أ الخسارة غير النقدية) والحاجة لبدء برنامج إعادة الرسملة (جمع أموال جديدة لموقع الشركة على المدى الطويل في المستقبل). أمس في مجلس إدارة شركة تبريد وافق على خطة لاعادة هيكلة ، وعلى مدى الأشهر القليلة المقبلة سوف نعمل على هذا البرنامج المزدحم.
الرجاء تفهم أنه على الرغم من ضعف وتحتاج إلى إعادة رسملة اليوم ، هو ‘العمل كالمعتاد’ في تبريد. سوف نستمر في دفع رواتب الموظفين ، ونحن لن الموردين والمصارف ، وجميع عملائنا تستمر في تلقي المياه المبردة من تبريد. سنستمر في العمل على مشاريع جديدة والسعي إلى عملاء جدد. لدينا 36 محطات سوف تواصل الحفاظ على راحة عملائنا من ما يقرب من 400،000 طن تبريد نحن العرض.
لدينا أيضا بترتيب ل’جسر قرض’ من شركة مبادلة للتنمية لتمويل تبريد للفترة المتبقية من هذا العام في الوقت الذي نعمل على برنامج إعادة الرسملة.
نتذكر أن أعمالنا الأساسية لل’المياه المبردة’ قوي جدا — في الايرادات بنسبة 29 ٪ في عام 2009 أكثر من 2008 نتائج. لدينا 13 محطات أخرى جديدة تحت الانشاء والمخطط لها لتأتي عبر الإنترنت لهذا العام.
من فضلك لا تتردد في التحدث إلى مدير إدارة بك أو لي مباشرة إذا كان لديك أي أسئلة حول مراجعة استراتيجية أو برنامج إعادة الرسملة. وأؤكد لكم أن إدارة فريق العمل الخاص بك هو في مصلحة الشركة. وأود أن أشكر شخصيا كل واحد منكم لعملكم الشاق المتواصل والدعم خلال الأشهر القليلة القادمة مزدحم.
بصدق ،
___________________________________
Sujit S. PARHAR
الرئيس التنفيذي
الوطنية للتبريد المركزي (ش م ع) — تبريد
أبوظبي مول ، البرج الغربي ، الطابق 13th
P.O. المربع 29478 ، أبو ظبي ، الاماراتي
هاتف : +971-2-6455007 ؛ تحويلة :
فاكس : +971-2-6455008
البريد الإلكتروني :