قصيدة وترجمة للشاعر الكبير على بن رحمة الشامسي يرحمة الله

هنا احببت ان نتوقف قليلا لنبحر سويا في بحر هذا الشاعر القدير رحمه الله ..

الشـاعر علي بن رحمه الشامسي

.

-من مواليد الحمريه في الشارقه (1930) م

.

-عمل في بداية حياته في الطواشه(تجارة اللؤلؤ)

.

-بعد اندثار هذه التجاره عمل في الخدمه الحكوميه لمدة ثلاثين عاماً.

.

-عاصر العديد من الشعراء المشهورين أمثال راشد بن سالم الخضر ، حميد بن سليمان ، راشد بن ثاني ، راشد المخيمري وسالم الجمري وغيرهم..

.

-صدر ديوانه الاول في السبعينات .

.

-شارك في العديد من البرامج الشعريه في الاذاعه والتلفزيون.

.

-شارك في العديد من الفعاليات والامسيات الشعريه والأدبيه..

-توفي الشاعر يرحمة الله في شهر فبراير 2006

من قصائده

أحب البر

أحب البر واشـد الرحايـل
وادور قلب ضايع في البوادي
واشيد خيمتي والدمع سايـل
وانوح بصوت وازقر بلحودي
وحمس البـن مابيـن المقايـل
غريم الشوق والورقا تنـادي
وسلي خاطري بحلا المثايـل
من الليعات واصفج بليـادي
ونا فديـار ذربيـن الفعايـل
سناد الضيف والليبم سدادي
لكن الحب خذنـي بالدغايـل
وخلاني معـذب فـي ودادي
زرعت الحب في أرضٍ محايـل
وقمت أسقيه من لولب فوادي
وشفت الأرض ما فيها صمايل
هشيم وزرعها مثل الرمـادي
صبرت ايام وسنيـنٍ طوايـل
وريت الدرب والمسراح زادي
وكم هويرت في شمس القوايل
وكم اسهرت يوم الليل هادي
ومن عقب التعب رديت فايل
وغيري نال قصده والمـرادي
وتم الجيل في ختم الرسايـل
عدد ما خط في حبر المـدادي

منقول شوية

18 thoughts on “قصيدة وترجمة للشاعر الكبير علي بن رحمة الشامسي – رحمه الله –

  1. UaeFal

    مازلت اذكر برنامج شعراء القبايل في تيلفزيون دبي

    الشاعر راشد شرار يعطي الصحة والعافية بأسلوبة الجميل والتلقائي واحترامة الكبير للضيوف
    الشاعر الكبير ربيع بن ياقوت بأبتسامتة الجميلة
    والشاعر الكبير على بن ارحمة الشامسي بصوتة العذب يوم يشل او يون والكل لة مستمع
    والكثير من الشعراء اللذين غابو عن الساحة الاماراتية الشعرية
    واللتي تتميز بلون جميل من ناحية انتقاء المعاني والكلمات السهلة الممتنعة
    وطريقة الألقاء المتميز

    بعكس الجيل الجديد اللي يستخدم طريقة القاء غريبة على منطقتنا واسلوب القبايل في الدولة

    والحين ماعندهم الابرامج توب تن وتوب خن بس كلة اغاني في اغاني برامج تافهة لاتمت ب الهوية الوطنية واشباع حاجات المواطن بشي (الحلال حلال ابونا ونركب على الذيل)

  2. الله يرحمه ويغفر له ….

    ومن قصائده المغناة الجميله ….

    غناتي

    احبك يانظر عيني غناتي …. واحب الارض لي تمشي عليها

    واحبك انته أكثر من حياتي …. واسوم الروح لجلك وأشتريها

    ويوم اذكرك وانا في صلاتي …. يداخلني الفكر واشك فيها

    ويوم أذكرك في حزت مقاتي …. اترك وجبتي لو اشتهيها

    معي ذكراك له ذوق وحلاتي …. دوا الفراق والروح ايحيها

    اداويبه جروحٍ مخفياتي …. فلا غيرك طبيبٍ يعتنيها

    ولو سا زين تعرف واجباتي …. دروب الحق تاخذ وتعطيها

    فلا تنحل بعض المشكلاتي …. ونا دعواي حاكمها وليها

    عليه الحق بشهود وثباتي …. لكن اشهودها منها وفيها

    ولولا الخوف ودرا العاجباتي …. واخاف الناس يكثر بي حكيها

    لطبعها بعاصوف الشراتي …. وخلي مويها يطمي عليها

    وخل يكون لي في الكائناتِ …. تقول الناس هذا مدعيها

    تحياتي لك عزيزي s3ed على الموضوع ذكرتنا بالشاعر الله يرحمه ….

  3. الله يرحمه ويغفر له

    ومن اجمل الابيات اللي يوصف فيها الحمريه واللي صار للشوامس ها القصيده :

    اذا مريت صوب الدار الاول .. اشوف الدار تذريها الذواري

    اخف السير في دربي واحول .. واطالع من يمين ومن يساري

    واعيد اشوف واذكر عام الأول .. واشم الدار وتقفر الأثاري

    تقول الدار ماضيكم تحول .. ولا يبقى لكم في الدار طاري

    آلا يا ليت ذاك الوقت طول .. وخلا الماي في مجراه جاري

    صروف الدهر والدنيا تهول .. تشف لحد والباقين خاري

    وتاخذ من حقوق الناس الأول .. وتعطي حد لو هو ما يداري

    على اللوحات ممنوع التجول .. وجيش الحب معلن بالطواري

    مثل ما قال راعي الوصف الاول .. كلام الليل يمحيه النهاري

    واعتذر اذا خربطت في ترتيب الابيات

Comments are closed.