السلام عليكم ..
.. وجمعة مباركة .. ورياح خير إن شاء الله
حبيت أنقل لكم قصيدة للأديب خماس بو تيلة قريتها اليةم في الخليج .. بس بصراحة ما فهمت منها ولا كلمة! والمشكلة إنه تراثي اللغوي مو وايد .. فحبيت أعرضها عليكم .ز يمكن حد يفهمها ويفسرها..
القصيدة بعنوان ((((( الجــــمـــــــس ))) ويقول الشاعر / بو تيلة:
الله على اللي قيره أرقام وحروف=وامبير قيره بينها يلعب العاب
اربع ميه واربع وخمسين معروف=ونيت جمس ولنج ما هوب سكراب
عبارتينه عكس في سيد وصفوف=إذغ دعسله ثورن عج وتراب
وقو المكينة في هواء النار وبلوف=وبستم وشمبر مع سرندل وصباب
يعجبك في بديه وهيكله ووقوف=يشدي لحر نايف فوق مرقاب
واذا ركبته ما طرق قلبك الخوف=لو كان في دربك غراميل وهضاب
يدني بلحظه ما قصر دونه الشوف=عطه الابنص وخذ منه عد بحساب
يعد طبلونه وعداده يطوف=وما حط له له في ساعته غيرها جاب
خص إذا جاء خلف طارته مشغوف=ومعه خويه راكب بايمن الباب
حط الطيبق يسار ومعقب الجوف=اللي سكن به باول الوقت حطاب
نصا الجفر وجفور مع طعس وجروف= واتلى العهد به عقب عمرات بسحاب
اربع ميه واربع وخمسين معروف=ونيت جمس ولنج ما هوب سكراب
عبارتينه عكس في سيد وصفوف=إذغ دعسله ثورن عج وتراب
وقو المكينة في هواء النار وبلوف=وبستم وشمبر مع سرندل وصباب
يعجبك في بديه وهيكله ووقوف=يشدي لحر نايف فوق مرقاب
واذا ركبته ما طرق قلبك الخوف=لو كان في دربك غراميل وهضاب
يدني بلحظه ما قصر دونه الشوف=عطه الابنص وخذ منه عد بحساب
يعد طبلونه وعداده يطوف=وما حط له له في ساعته غيرها جاب
خص إذا جاء خلف طارته مشغوف=ومعه خويه راكب بايمن الباب
حط الطيبق يسار ومعقب الجوف=اللي سكن به باول الوقت حطاب
نصا الجفر وجفور مع طعس وجروف= واتلى العهد به عقب عمرات بسحاب
والله لولا عنوان القصيدة ما كنت فهمت إنه يتكلم عن سيارته الجمس،، بس في معاني وايد غريبة مثل : بلوف – بستم – بشمر-سرندل – صباب – غراميل-الابنص-الطبيق- طعس )
كلها قطع ميكانيكة مب سوالف تراثيه
والباقي كلمات عادية