وجد في الكتاب المقدس اسم الله المهيمن والعزيز القدير الجبار...والكتاب المقدس كلام من الله لعيسى عليه السلام ،أولا تعتبر هذا أيضا مدح الله لذاته وإخبار
نبيه والبشر بصفاته سبحانه وتعالى؟ مثلما حدث في القرآن وأنت استغربت ذلك!!!!
هذا قول الكتاب المقدس في طبعته السادسة سنة 1995 في القاهرة
"(في ذَلِكَ الْحِينِ تَنَبَّأَ النَّبِيَّانِ حَجَّي وَزَكَرِيَّا بْنُ عِدُّوَ لِلْيَهُودِ الْمُقِيمِينَ فِي أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا بِاسْمِ الرب إِلَهِ إِسْرَائِيلَ الْمُهَيْمِنِ عَلَيْهِمْ.."
*أما في إصدار آخر، الطبعة الأولى من الإصدار الثالث سنة 2001 ،فحذف اسم الله المهيمن
أنظر التحريف لعنة الله على المحرفين
(1فَتَنَبَّأَ النَّبِيَّانِ حَجَّيِ النَّبِيُّ وَزَكَرِيَّا بْنُ عِدُّوَ لِلْيَهُودِ الَّذِينَ فِي يَهُوذَا وَأُورُشَلِيمَ بِاسْمِ إِلهِ إِسْرَائِيلَ عَلَيْهِمْ.
وهذه نسخة أخرى تم حذف الاسم نهائيا
(1وكانَ النَّبيَّانِ، حَجايُ وزكَرِيَّا بنُ عَدُّو، يَتكَلَّمانِ باَسْمِ إلهِ إِسرائيلَ لليهودِ الذينَ في يَهوذا وأورُشليمَ
وهذا اسم العزيز :"13دَفَعوني دَفْعًا لأسقُطَ، لكِنَّ الرّبَّ نَصَرَني. 14أُرَتِّلُ للرّبِّ العزيزِ، فهوَ خلاصٌ لي"
وهذا بعد حذفه في نسخة أخرى :"13دَحَرْتَنِي دُحُورًا لأَسْقُطَ، أَمَّا الرَّبُّ فَعَضَدَنِي. 14قُوَّتِي وَتَرَنُّمِي الرَّبُّ، وَقَدْ صَارَ لِي خَلاَصًا"
وهنا كان اسم الله العزيزفي نسخة وفي أخرى صار القدير
8مَنْ هذا مَلِكُ المَجدِ؟ هوَ الرّبُّ العزيزُ الجبَّارُ، الرّبُّ الجبَّارُ في القِتالِ"
بعد التحول:"8مَنْ هُوَ هذَا مَلِكُ الْمَجْدِ؟ الرَّبُّ الْقَدِيرُ الْجَبَّارُ، الرَّبُّ الْجَبَّارُ فِي الْقِتَالِ
تحديث للسؤال برقم 1
قال الله تعلى على لسان محمد :"قولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط وما أوتي موسى وعيسى وما أوتي النبيون من ربهم لا نفرق بين أحد
منهم ونحن له مسلمون "
تحديث للسؤال برقم 2
عليه أفضل صلاة وأزكى تسليم ،بارك الله فيكم أخ معروف
تحديث للسؤال برقم 3
أخي كوبراكس المشكلة ليست اختلاف مفردات والمعنى واحد
بل حذف واضح صريح ،انظر إلى الآية الأولى كان موجود اسم الله المهيمن ،وفي الاصدار الآخر أين اختفى؟؟؟راح كلية
وكذلك في الاسم العزيز
وأما الآية الأخيرة فقد كان العزيز الجبار فصار القدير الجبار
أو ليس هذا تغيير
أنا لم أتكلم عن كلمة الرب والإله
وشكرا على إجابتك ،لكن مع ذلك لم تجب على سؤالي الرئيسي
تحياتي
تحديث للسؤال برقم 4
تعالى الله عما يصفون
