اولا انت كاتب الكلمه للموقع غلط اصل الكلنه هي facebook هتقول اية هو الفرق هقوللك انت كتبت كلمة face ثم نقرت علي المسطرة ثم كتبت book لو الكلمه اتكتبت بالشكل
الاتي face book سوف يصبح معناها ( وجة الكتاب) واذا كتبتها facebook يصبح معناها بالعربي هو (فيس بوك) لأن الكلمه ليست مصطلح او معني بل هو اسم و اذا دخلت علي ترجمة جوجل اكتب بالانجليزي face book هيبقي
معناها بالعربي وجه الكتاب ولو كتبت facebook هييصبح ترجمتها بوك لو فيس بوك وشكرا اخوكم محمد من القليوبية من مصر