Question

ما معنى كلمة face book‏

تحديث للسؤال برقم 1

سأختار افضل اجابة بعد عشرين اجابة

تحديث للسؤال برقم 2

سأختار افضل اجابة بعد عشرين اجابة

Answer 1

بص يا سيدي على حسب علمي
معناها الحرفي كتاب الصور
وجرت العاده ف امريكا ان اي مدرسه بيكون فيها كتاب بشكل شهري او سنوي بيكون فيه صور لكل الطلبة اللي في المدرسه
وتحته شوية معلومات عنهم
وكان صعب ان كل شوية لما طالب جديد ييجي المدرسه يضيفوا صورته
علشان كده فكر مارك صاحب الفيس بوك ده انه يعمل حاجة الكترونيه ويكون فيها اكتر من صورة ومعلومات اكتر عن الشخص ده او الطالب في المدرسه
تحياتي
تامر الشرقاوي
مصر
tamertranslator@yahoo.com‏

Answer 2

فيس يعني: وجه
بوك يعني :كتاب
ومع بعض فيس بوك : وجه الكتاب

Answer 3

وجة الكتاب متئاكد

Answer 4

طبعا غير انهsite الاانه يمكن ان يكون بمعنىالمواجهة

Answer 5

وجهة النظر

Answer 6

يعني هاوجهي او هاوجهك الا طليتي عالا شي كتاب

Answer 7

معناته وجه الكتاب

Answer 8

فيس بوك المعنى الحرفي لكلمة فيس اي الوجه او واجهه بوك اي الكتاب ولكن هذه الجملة لها مغزى ولكن بالمعنى الحرفي وجه الكتاب او واجهة الكتاب ولكن
وظيفة الفيس بوك هو التعارف بين الاصدقاء والتواصل معهم والتعرف عليهم وعلى صورهم ووجوههم ومن هنا وجدت كلمة فيس وهذا الاسم تقريبا ليس له معنى
بالاصل ولكن الذي اختارها كان في عقلة معنى لهذه الكلمة

Answer 9

صاحب الموقع فكرته انه الموقع للتعارف بين الاصدقاء القدامى والتواصل معهم
فيضعون صورهم في ملفاتهم الشخصية ومن هنا جائت face برأيي .....
الترجمه راح تكون كتاب التعارف ،او موقع التعارف.

Answer 10

أنا لا أعرف