ان رجعنا الى الواقع اللغوي و الى أكبر القواميس و المراجع الأمازيغية نجد
أن كلمة تيفيناغ تعني
تيفيناغ = كلمة جمع تعني الحروف العلامات الرسوم
مفردها كلمة تفينغت = حرف واحد علامة واحد رسم واحد
اشتقت من الفعل الأمازيغي ( فنغ)= أكتب أرسم
فيقال بلغة الأمازيغ ( فنغ فاكال ) أي أكتب فوق الأرض