كنت راكباً في أُتوبيس من أُوتوبيسات النقل العام، فإذا بي ألحظ مكتوباً على ظهور بعض المقاعد عبارات من مثل : "ينتهي الغلاء إذا تحجبت النساء" ، "الغلاء
الغلاء إذا لم تتحجب النساء".
ربما هناك شيء غائب عني لم أفهمه، هل أحد منكم فهم ما تعنيه هذين العبارتين ؟!
لاحظوا معي الآتى :-
تحجبت النساء ===> انتهى الغلاء
لم تتحجب النساء ===> الغلاء الغلاء
تحديث للسؤال برقم 1
مستغن عن إمضاء : ما هو أنا عايزها فجائية ههههه
جيد ما أدليت به من ناحية التركيب النحوي.. لكني أستفسر عن العلاقة التي تربط المعنيين بعضهما ببعض (جملة الشرط وجملة جواب الشرط).
سماحة النفس : حسناً.. أفهم من ذلك أنهم يريدون أن يقولوا بأن الغلاء مقترن بخلع حجاب المرأة للأسباب التي ذكرتيها... متناسيين بأن المحجبة لديها احتياجات ومتطلبات أيضا، وربما يعتقدون أن الشباب بعد أن
تتحجب المرأة سيتصبحون أكثر إلتزاماً وبالتالي سيعمل هذا الشباب بجد مما سيكون له انعكاس على الأوضاع الإقتصادية مثلاً...؟!
تحديث للسؤال برقم 2
أمرهم غريب فعلاً...