و لا غرابة في ذالك مدام الأمازيغ ابناء عم الجرمان فلا بد ان تتشابه لغتهم مع باقي اللغات الجرمانية الهندوأوروبية
اللغة اللاتنية و فروعها ( فرنسية اسبانية برتغالية...) تعتبر من اقرب اللغات الى لغة الأمازيغ
امثلة و الامثلة كثيرة جدا
som= absorber( amazigh)/ somo = absorber ( latin)
ftal = ouvrir ( amazigh)/ patulus= ouvrir ( latin)
rir= ouvrir ( romanian)/ ri = ouvrir ( amazigh)
krad = couper ( amazigh)/ corto = couper( latin)
dhren= tourner( amazigh)/ torno = tourner( latin)
chref et kref = couper ( amazigh)/ carpo= couper ( latin)
fregh = tordre ( amazigh)/ vergo = tordre( latin)
brek et breg = creuser( amazigh/ borcar = creuser( Portuguese)
kredh= frotter ( amazigh/ grattare= frotter ( italian)
bed = garder ( amazigh)/ bedare = garder( italian)
fradh= balayer( amazigh)/ frotar =balayer ( spanish/ italian.........)
dem = prendre ( amazigh)/ tomar et domar = prendre ( spanish/ Portuguese........)
fagh = chasser ( amazigh)/ fago = chasser ( latin)ficcare( italian)
fak = finir ( amazigh/ fac = finir ( latin)
ni = monter ( amazigh)/ no = monter ( latin)
ghen = lier ( amazigh/ couno= lier ( latin)
nedh = lier ( amazigh/ nodus = lier ( latin)
kref = lier/ attacher... ( amazigh/ groppo= attacher ( italian)
kred= lier attacher ( amazigh/ corda= lier attacher ( romanian italian...................)
ballagh = fermer ( amazigh/ blocco = fermer ( italian......)
ber = aimer ( amazigh/ pero = aimer ( latin)
fred= brouter( amazigh/ brouter ( francais italian....................................
ghor = etre sec ( amazigh/ curar = etre sec ( spanish)
rid = nettoyer . laver/ amazigh/ rado = nettoyer ( latin)
Trop beaucoup d'exemples